五

Aug 13, 2023

フロリダ南西部のホスピタリティ関連ビジネスの回復を支援するために、複数の取り組みが進行中です。

ハリケーン イアンがフォート マイヤーズ ビーチを壊滅させ、サニベル、キャプティバ、マトラチャを壊滅させ、ケープ コーラルとフォート マイヤーズを襲ってから 1 年を目前に控えていますが、観光業に依存する多くの企業は依然として苦戦を続けています。

ハリケーン・イアンの影響でさまざまな団体、そして実際に多くの企業自体が結集し、最初は再建や復興を目指す人々を支援するために団結し、今では地元の人や観光客に再び「海岸を味わう」機会があることを知らせようとしている。

先月、リー郡委員会は、リー郡観光コンベンション事務局が主催する「住民にオフシーズン中に地元のレストランや観光スポットへのアクセスを楽しむよう奨励する」キャンペーンを支援し、サニベル土手道の通行料金を6日間の日曜日に免除した。 」

「セイバー・ザ・ショアは住民に、影響を受けた沿岸地域を訪れ、地元のレストランで食事をし、買い物をし、ビーチに行き、活動に参加することを奨励している」と当局者らはプログラムを推進するリリースで述べた。 「VCBは、意識を高め、人々が地元で消費し、地元経済に変化をもたらすことを奨励することで、ビジネスコミュニティの回復を支援することに尽力しています。」

複数週間にわたるこの取り組みは、印刷物、ラジオ、テレビのプロモーションのほか、VCB の取り組みと連携した SanCap Chamber の「Savor SanCap」イニシアチブなどのコミュニティの取り組みを通じて強化されています。

サンキャップ商工会議所の社長兼最高経営責任者（CEO）のジョン・ライ氏は、「私たちは、より多くの人々が日曜日のショッピング、観光名所の訪問、ランチやディナーのために島に来てくれるように心から願っています」と語った。 「私たちのビジネスを助けるために私たちにできることは何でも試してみます。」

日曜日の通行料免除は9月10日まで継続され、郡は9月24日までの延長を検討する予定だ。

フォートマイヤーズビーチ商工会議所も同様のメッセージを出している。

「まだ再建中ですが、準備はできています！」 同会議所のウェブサイトが招待している。

「灰の中から不死鳥のように、フォート マイヤーズ ビーチのビジネスは立ち上がっており、宿泊施設、食事、楽しみを提供して私たちの島に戻ってくる人を歓迎する準備ができています。

「やるべきことはたくさん残っていますが、私たちにはまだ太陽の光、砂糖の砂のビーチ、そして私たちの島が有名な素晴らしい日の出と日没があります。 ですから、ぜひ会いに来て、私たちがこれまで以上に良くなるように私たちのコミュニティをサポートしてください！」

パインアイランド商工会議所からもう 1 つ:

「一日来てください。滞在したくなるでしょう。」

「パイン・アイランドとマトラチャはハリケーン・イアンにより多くの損失を被りました。 しかし、島のビジネスと住民は回復力があり、力強く、多くのビジネスはすでに再開されており、他のビジネスも間もなく再開されます。 ぜひご旅行に私たちを加えてご計画ください。 私たちはここに来て、私たちの素晴らしい島を探索することを歓迎します。」

その 4 つの側面からのアプローチにもう 1 つのポイントを追加しましょう。私たちは皆、少しだけ正常な状態を求めています。それは夕食と夕日です。 飲み物と前菜 1 品または 2 品。 地元のユニークなお店に立ち寄り、商品を 1 ～ 2 個手に入れるショッピングです。

1年前には当たり前だと思っていたことのすべて。

Savor the Shore の詳細については、visitfortmyers.com にアクセスするか、営業中のビジネスなどのリストが掲載されているさまざまな商工会議所 Web サイトをご覧ください。

Sanibel-captiva.org/、fortmyersbeach.org、または pineislandchamber.org。

#SWFL強い

#ザショアを味わう

フロリダ南西部のホスピタリティ関連の回復を支援するために、複数の取り組みが進行中です。

私たちはリー郡の子供たちや青少年が麻薬にアクセスできることを恐れていません。私たちは恐怖しています。...

来月には約10万人の生徒がリー郡の学校に戻る予定で、保護者たちはその準備を進めている。